Draupadi

Draupadi cargando leche de miel, óleo del pintor indio Raja Ravi Varma.

En el texto épico Majábharata, Draupadi es la hija del rey Drupada de Panchala, quien se convirtió en esposa poliándrica de los cinco hermanos Pándavas. Cuando Iudistira se convirtió en rey de Hastināpura al final de la Guerra de Kuruksetra, Draupadi se convirtió en su reina.

  • draupadī, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).[1]
  • द्रौपदी, en escritura devanagari del sánscrito.[1]
  • d̪rəʊpəd̪iː, en el sistema de pronunciación IPA.
  • Pronunciación: /draupádi/.[1]
  • Etimología: ‘la descendiente de [el rey] Drupadá’, siendo dru: ‘madera’, pada: ‘pie, toco’, poste de madera, o cualquier tipo de poste donde eran atados y torturados los cautivos. Drupadá era el rey de los panchalas. Era hijo de Prishata y padre de Drista Diumna, Sikandiní y Krisna, la esposa de los príncipes pándavas, llamada también Draupadī.[1]

También recibe el nombre de Krisná (‘la Negra’), debido al color de su piel. Otro nombre es el demónimo Panchali (‘la de [el reino de] Panchāla’).

  1. a b c d Véase la entrada Draupadī, que se encuentra en el tercer renglón de la segunda columna de la pág. 503 en el Sanskrit-English Dictionary del sanscritólogo británico Monier Monier-Williams (1819-1899).

© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search